【同题朗诵】方言来袭——我带着你，你带着钱（沪语）

文心若水

青梅. 发表于 2016-7-13 16:34
哈哈，我这是现场版的，没练习过，也不是录音，直接点开置顶帖，在QQ上读给朋友听的

然后再费了九牛二 ...

不过，我每句都听懂了，我感觉上海话跟普通话还是蛮接近的。

南唐遗少

青梅. 发表于 2016-7-13 16:39
好听吗？若没有字幕能听懂几句呢

一句也不懂{:1_632:}

青梅.

慕林 发表于 2016-7-12 19:24
青梅的声音真好听，上海话软软的让人发笑，不像东北话那么生硬，借此机会多学几句，到时候去上海能卖弄一下 ...

上海话比起苏州话，硬度还是要高一些的，苏州话那才叫吴侬软语，让人酥到骨头里

青梅.

文心若水 发表于 2016-7-13 16:39
不过，我每句都听懂了，我感觉上海话跟普通话还是蛮接近的。

你是跟着字幕听的吧？沪语和普通话的差距还是挺大的，不是一个语系

你若能听懂，真的很厉害的

青梅.

碧水蓉研 发表于 2016-7-12 20:43
很亲切的声音

走，一道去白相了

嘻嘻，你那个才叫朗诵，我的就是个唠家常

不过在论坛，能听到乡音，还是一件很开心的事呢

青梅.

网索 发表于 2016-7-12 22:15
好听，虽然几乎听不懂：）

没事，先对着字幕听{:1_646:}

青梅.

网索 发表于 2016-7-12 22:16
这算很纯正的上海话吗？

这是上海话，却不是上海本地话，也就是刀版说的浦东土话

那土话我能听懂，却不会说

青梅.

文心若水 发表于 2016-7-13 16:36
哈哈，是吗？还是感觉有点不一样呢。

她是标准的朗诵，我就是像平日里唠家常一样的说{:1_627:}

青梅.

南唐遗少 发表于 2016-7-13 16:42
一句也不懂

你出学费，我教你{:1_623:}

南唐遗少

青梅. 发表于 2016-7-13 16:49
你出学费，我教你

{:1_630:}没钱